Сегодня у православных христиан Рождественский сочельник. Осталось совсем немного времени и наступит Рождество Христово. Мир озарит свет Вифлеемской звезды – свет любви, надежды и веры. Рождество – время чудес, которые творим своими добрыми делами мы сами.
Предлагаем вашему вниманию один из самых теплых и трогательных рассказов на рождественскую тему «Дары волхвов» О. Генри. Впервые эта рождественская история опубликована в декабре 1905 года на страницах газеты.
На русском языке впервые опубликована в сборнике произведений О. Генри в 1923 году. Всего на русском языке существует более десяти переводов рассказа. В последнее время он переиздаётся в переводе Евгении Калашниковой, впервые напечатанном в 1946 году.
История, описанная в этом рассказе, пропитана духом Рождества и волшебной, уютной атмосферой. И речь в нем идет не просто о рождественских подарках, а о бесценных вещах, которые не купишь за деньги – о бескорыстной любви и самопожертвовании.
Супруги Диллингхем, проживающие в условиях крайней бедности, еле сводящие концы с концами, тем не менее, обладают двумя настоящими сокровищами. Одно из них - роскошные волосы жены, а другое - дорогие фамильные часы мужа. Не хватает лишь соответствующих аксессуаров, способных подчеркнуть красоту этих сокровищ – черепаховых гребней для волос и золотой цепочки к часам. Супруги очень любят друг друга, но денег на рождественские подарки у них нет. Но, тем не менее, каждый из них найдет выход из положения, чтобы купить подарок …
Сделайте себе бесценный рождественский подарок – прочтите эту удивительно добрую историю о ценности настоящей любви, описанную О.Генри более сотни лет назад, которая до сих пор приводит в трепет читательские сердца.
Всех православных христиан поздравляем с Рождеством Христовым! Пусть каждому из вас оно подарит настоящее чудо. Пусть свет великого Рождества наполнит дом уютом и теплом, сердце — смирением и радостью. Пусть Бог дарует здоровье телесное и душевное.
Цитата дня:
«Самый драгоценный и бесценный дар –
бескорыстная и жертвенная любовь».
Будьте здоровы! Берегите себя! До новых встреч с хорошей книгой!